1
00:00:46,250 --> 00:00:47,250
ஆம், அன்பே?

2
00:00:49,490 --> 00:00:50,910
என் உடை இன்னும் வரவில்லை.

3
00:00:51,390 --> 00:00:56,070
எனக்கு தெரியும். அது இங்கே இருக்க வேண்டும்
நேற்று, ஆனால் ஒரு புயல் இருக்கிறது என்று நினைக்கிறேன்

4
00:00:56,070 --> 00:00:57,090
ஏதோ மற்றும் அது தாமதமானது.

5
00:01:00,670 --> 00:01:05,730
ஆனால், நான் சொல்கிறேன், நீங்கள் ஒரு கழிப்பறை முழு கிடைத்துவிட்டது
அழகான ஆடைகள். நான் நிச்சயமாக ஒன்று

6
00:01:05,730 --> 00:01:06,730
அவை நன்றாக இருக்கும்.

7
00:01:06,930 --> 00:01:11,570
நான் உண்மையில் எனக்கு அழகாக இருக்க விரும்பினேன்
மார்க்கியுடனான முதல் சந்திப்பு.

8
00:01:12,210 --> 00:01:14,610
நீங்கள் எப்படி இருந்தாலும் அழகாக இருப்பீர்கள்
அணிய.

9
00:01:15,310 --> 00:01:16,169
சரி, ஐயோ.

10
00:01:16,170 --> 00:01:20,910
நான் எப்போதும் அழகாக இருக்கிறேன், ஆனால் அது
உங்கள் எல்லா தவறுகளையும் உங்களிடம் ஏன் இருந்தது

11
00:01:20,910 --> 00:01:25,270
இவ்வளவு மலிவானதா? ஏன் உங்களால் பணம் செலுத்த முடியவில்லை
சிறந்த கப்பல் போக்குவரத்து?

12
00:01:25,910 --> 00:01:28,550
ஏழு நாட்கள் போதும் என்று நினைத்தேன்.
உண்மையில்? நிச்சயமாக.

13
00:01:36,550 --> 00:01:40,450
நான் அதை உங்களுக்குச் செய்து தருகிறேன். நாம் போகலாம்
இந்த வார இறுதியில் ஷாப்பிங்.

14
00:01:42,270 --> 00:01:43,270
ஷாப்பிங்?

15
00:02:19,370 --> 00:02:20,370
ஏய், அப்பா.

16
00:02:20,790 --> 00:02:22,110
ஓ, நீ.

17
00:02:22,910 --> 00:02:24,410
நீங்கள் என் புதிய அம்மாவாக இருக்க வேண்டும்.

18
00:02:28,110 --> 00:02:32,350
மார்க், இறுதியாக உங்களை சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.
உங்கள் புதிய அம்மாவை கட்டிப்பிடித்து வாருங்கள்.

19
00:02:32,590 --> 00:02:33,830
ஆஹா, உங்களையும் சந்தித்ததில் மகிழ்ச்சி.

20
00:02:36,510 --> 00:02:37,510
வரவேற்கிறோம்.

21
00:02:42,450 --> 00:02:44,470
பல வருடங்களாக எனக்கு அம்மா இல்லை.

22
00:02:45,090 --> 00:02:48,850
கொஞ்சம் வாழ்க்கை இருந்தால் நன்றாக இருக்கும்
மீண்டும் வீடு, தெரியுமா?

23
00:02:50,120 --> 00:02:51,160
குடும்பத்திற்கு வரவேற்கிறோம்.

24
00:02:52,920 --> 00:02:53,920
வரவேற்கிறோம்.

25
00:02:54,820 --> 00:02:55,820
ஓ

26
00:02:56,140 --> 00:02:58,900
உண்மையில், நான் பெற வேண்டிய சில பொருட்கள் என்னிடம் உள்ளன
என் காரில்.

27
00:02:59,120 --> 00:03:00,120
நான் உடனே வருகிறேன்.

28
00:03:02,800 --> 00:03:07,780
ரோஜர், ஷாப்பிங்கை மறந்துவிடு. எனக்கு வேண்டும்
அவருக்கு பதிலாக ஒருவன்.

29
00:03:13,440 --> 00:03:14,440
நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?

30
00:03:15,220 --> 00:03:18,220
அதாவது, என்னை ஷாப்பிங்கிற்கு அழைத்துச் செல்வதை விட.

31
00:03:19,280 --> 00:03:21,840
நீங்கள் என்னை தூங்க அனுமதி பெற வேண்டும்
மார்க் உடன்.

32
00:03:23,340 --> 00:03:24,980
ஆனால் அவர் உங்கள் வளர்ப்பு மகன்.

33
00:03:25,880 --> 00:03:27,000
அதை ஒரு பாராட்டாக எடுத்துக் கொள்ளுங்கள்.

34
00:03:27,300 --> 00:03:28,720
அதாவது, உங்களுக்கு மரபியல் உள்ளது.

35
00:03:29,940 --> 00:03:31,000
நான் சொன்னது அதுவல்ல.

36
00:03:31,320 --> 00:03:35,220
உங்களால் முடியாது... அதனால் நீங்கள் விரும்பவில்லை
பிறகு என்னை சந்தோஷப்படுத்தவா?

37
00:03:36,020 --> 00:03:42,000
நிச்சயமாக நீங்கள் மகிழ்ச்சியாக இருக்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். அது
வெறும்... என் மகனுடன், என்றால்

38
00:03:42,000 --> 00:03:47,220
நீங்கள் உண்மையில் ஒருவருடன் தூங்க விரும்புகிறீர்கள்
இல்லையெனில், உங்களுக்கு ஒரு கிகோலோ கிடைக்கும்.

39
00:03:49,420 --> 00:03:51,860
ரோஜர், எனக்கு ஜிகோலோ வேண்டாம். எனக்கு வேண்டும்
குறி.

40
00:03:52,880 --> 00:03:55,820
ஆனால்... என் மகன்.

41
00:03:56,260 --> 00:03:58,240
உங்கள் வளர்ப்பு மகன்.

42
00:04:01,600 --> 00:04:03,220
சரியாக. அவன் என் மருமகன்.

43
00:04:03,520 --> 00:04:05,860
அதனால்... எங்களுக்கு எந்த சம்பந்தமும் இல்லை.

44
00:04:06,500 --> 00:04:07,500
சரி.

45
00:04:08,120 --> 00:04:12,180
இது முற்றிலும் நீங்கள் விரும்பினால்,
பிறகு நான் உன்னைத் தடுக்கப் போவதில்லை.

46
00:04:13,800 --> 00:04:14,800
சிறப்பானது.

47
00:04:15,820 --> 00:04:18,640
அதைப்பற்றி கவலைப்படாதே அன்பே. நீங்கள் இருப்பீர்கள்
அங்கு பார்க்க.

48
00:04:19,209 --> 00:04:23,150
நான் ஒரு முழுமையான அரக்கன் அல்ல. நான் மாட்டேன்
எங்கள் திருமண படுக்கையிலிருந்து உன்னை வெளியேற்று.

49
00:04:23,570 --> 00:04:27,950
இது சரியான குடும்பமாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்
இரவு உணவுக்குப் பிறகு செய்ய வேண்டிய செயல்பாடு.

50
00:04:28,510 --> 00:04:29,510
இல்லையா?

51
00:04:30,090 --> 00:04:31,090
நன்றாக.

52
00:04:53,560 --> 00:05:00,420
உங்கள் பசியைக் கொண்டு வந்தீர்கள். நான் ஒரு உணவு செய்தேன்
உங்கள் வருகையை கொண்டாடும் உணவு மற்றும்

53
00:05:00,420 --> 00:05:03,280
உங்களுக்காக ஒரு சிறப்பு இனிப்பு தயார்.

54
00:05:04,020 --> 00:05:05,020
ஆச்சரியம்.

55
00:05:06,020 --> 00:05:07,140
நன்றி, அம்மா.

56
00:05:17,930 --> 00:05:20,450
அந்த இரவு உணவு அற்புதமாக இருந்தது.

57
00:05:23,450 --> 00:05:28,470
மீண்டும் ஒரு அம்மாவைப் பெற்றிருப்பது மிகவும் மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறது.

58
00:05:30,290 --> 00:05:32,650
நன்றி, செல்லம்.

59
00:05:34,690 --> 00:05:40,170
இப்போது, இப்போது சரியானதாக இருக்கும் என்று நினைக்கிறேன்
உங்கள் இனிப்பு பற்றி சொல்ல நேரம்

60
00:05:40,170 --> 00:05:41,170
ஆச்சரியம்.

61
00:05:43,090 --> 00:05:46,810
ரோஜர், இதைப் பற்றி நீங்கள் ஏன் மார்க்கிடம் சொல்லக்கூடாது
அது?

62
00:05:47,080 --> 00:05:53,760
நீங்கள் உறுதியாக இருக்கிறீர்களா? அதாவது, இது ஒரு வகையானது
உங்கள்... சரி.

63
00:05:53,860 --> 00:06:00,700
சரி, நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், உங்கள் மாற்றாந்தாய், அவள் விரும்புகிறாள்

64
00:06:00,700 --> 00:06:07,020
உங்கள் மாற்றாந்தாய்,

65
00:06:07,200 --> 00:06:12,180
அவள்... சரி, அவள் மாதிரி தான்
வேண்டும்...

66
00:06:12,180 --> 00:06:15,820
அதாவது, அவள் விரும்புகிறாள்...

67
00:06:27,020 --> 00:06:28,020
எனக்கு உடம்பு சரியில்லை, ரோஜர்.

68
00:06:29,260 --> 00:06:31,340
அதுவரை இங்கே இருப்பார்கள் என்று நினைக்கிறேன்
கிறிஸ்துமஸ்.

69
00:06:31,620 --> 00:06:33,400
வாயை மூடு.

70
00:06:33,940 --> 00:06:35,200
நான் அவனிடம் தான் சொல்ல வந்தேன்.

71
00:06:36,020 --> 00:06:38,160
இது மார்க்கிக்கும் எனக்கும் இடையில் உள்ளது.

72
00:06:44,880 --> 00:06:51,700
மார்க்கி, அன்பே, நான் உன்னை விரும்புகிறேன்
உன் முன் என்னை குடு

73
00:06:51,700 --> 00:06:55,680
பார்க்கும்போது அப்பா.

74
00:06:56,540 --> 00:06:59,420
முழு நேரமும்.

75
00:07:05,140 --> 00:07:06,740
நீங்கள் கேலி செய்கிறீர்கள், இல்லையா?

76
00:07:08,780 --> 00:07:10,080
எனக்கு தெரியும்.

77
00:07:10,380 --> 00:07:12,060
நான் இறந்துவிட்டேன்.

78
00:07:14,100 --> 00:07:18,060
மற்றும், ஓ... நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்களா?

79
00:07:18,600 --> 00:07:24,860
சரி... நீங்கள் பார்க்கிறீர்கள், இது ஒரு வகையானது ... எனவே ...

80
00:07:25,630 --> 00:07:26,830
அப்படியென்றால் உங்களுக்கு அது சரியில்லையா?

81
00:07:28,170 --> 00:07:29,230
உண்மையில் இல்லை.

82
00:07:30,350 --> 00:07:35,210
அது தான்... வேண்டாம் என்று சொல்ல முடியாது
நீ?

83
00:07:37,150 --> 00:07:40,050
ஏனென்றால் உங்களுக்கு முதுகெலும்பு இல்லை.

84
00:07:44,010 --> 00:07:48,230
அம்மா போனதற்கு இதுவே காரணம்
நீ.

85
00:07:49,930 --> 00:07:53,610
நீங்கள் எப்பொழுதும் சிணுங்கிக் கொண்டிருப்பீர்கள்
சுற்றி

86
00:07:56,270 --> 00:07:57,270
பரிதாபமாக இருக்கிறது.

87
00:07:59,110 --> 00:08:02,910
உன்னுடையதாக இருப்பது வெட்கமாக இருக்கிறது
மகன்.

88
00:08:13,570 --> 00:08:16,570
சரி, நீங்கள் இதைப் பற்றி நன்றாக இருப்பதை நான் காண்கிறேன்.

89
00:08:17,110 --> 00:08:18,110
ஆம்.

90
00:08:18,730 --> 00:08:20,470
அப்பாவும் இருக்க வேண்டும்.

91
00:08:21,530 --> 00:08:23,350
ஏனென்றால் அவர் அப்படி ஒரு தள்ளுமுள்ளவர்.

92
00:08:26,830 --> 00:08:31,430
உங்களைப் போன்ற ஒரு பெண் மிகவும் தகுதியானவள்
சிறந்தது.

93
00:08:36,049 --> 00:08:37,830
ஓ, என்னால் ஒப்புக்கொள்ள முடியவில்லை.

94
00:08:40,510 --> 00:08:41,510
ரோஜர்.

95
00:08:42,710 --> 00:08:46,170
நீங்கள் என்னை மகிழ்ச்சியாக வைத்திருக்க விரும்பினால், அன்பே.

96
00:08:46,650 --> 00:08:47,650
ஆம், அன்பே?

97
00:08:48,990 --> 00:08:52,890
நீங்கள் இங்கேயே இருங்கள்.

98
00:09:07,630 --> 00:09:08,630
ரோஜர்.

99
00:09:47,990 --> 00:09:50,830
முழு நேரமும் என்னைத் தொடாதே.

100
00:09:52,150 --> 00:09:53,150
ஆம், அன்பே.

101
00:09:57,070 --> 00:09:58,070
ஃபக்.

102
00:10:01,250 --> 00:10:02,250
பேசாதே.

103
00:10:05,450 --> 00:10:06,850
அல்லது அழவும்.

104
00:10:12,590 --> 00:10:15,270
ஒரு உண்மையான மனிதனின் சேவல் என்ன என்பதைப் பார்க்க நான் தயாராக இருக்கிறேன்
போல் தெரிகிறது.

105
00:10:15,510 --> 00:10:16,510
இல்லை, அது இல்லை.

106
00:10:17,900 --> 00:10:19,080
அதற்கு தயாராக இல்லை.

107
00:10:44,750 --> 00:10:47,590
ரோஜர், நான் ஒரு வாயை கூட வைக்கவில்லை
குச்சி.

108
00:10:48,170 --> 00:10:51,050
மேலும் இது உங்களுடையதை விட உண்மையில் கடினமானது
எப்போதும் இருந்தது.

109
00:11:19,210 --> 00:11:20,530
நான் படிப்படியாக மேலே செல்கிறேன்.

110
00:12:07,180 --> 00:12:09,500
உங்கள் அம்மா அப்படிச் செய்யவில்லை.

111
00:13:35,720 --> 00:13:37,100
அவர் ஒரு சிறந்த பார்வையை விரும்புகிறார் என்று நான் நினைக்கிறேன்.

112
00:13:37,820 --> 00:13:44,420
நான் உனக்கு கொடுப்பதை அவன் பார்த்துக் கொள்வதற்கு நீ எழுந்து நிற்க
மகிழ்ச்சி.

113
00:13:44,660 --> 00:13:45,720
நீங்கள் தகுதியானவர்.

114
00:13:47,180 --> 00:13:52,280
ஐயோ, இதைப் பாருங்கள்.

115
00:14:08,680 --> 00:14:09,700
ஓ, இல்லை.

116
00:14:52,180 --> 00:14:54,980
நன்றி.

117
00:15:23,520 --> 00:15:26,460
இந்த டிக் என் இடையே மிகவும் நன்றாக இருக்கிறது
டைட்ஸ், ரோஜர்.

118
00:15:27,860 --> 00:15:32,140
இது என் வாயிலும் என் வாயிலும் நன்றாக உணர்கிறது
தொண்டை.

119
00:16:16,480 --> 00:16:18,060
தூங்காதே, ரோஜர்.

120
00:16:19,680 --> 00:16:26,400
உங்களுக்கு தெரியும், மார்க், நீங்கள் வேடிக்கையாக இருப்பீர்கள் என்று நினைக்கிறேன்
நீ உன் தந்தையை கொஞ்சம் கேலி செய்தால்

121
00:16:26,400 --> 00:16:27,400
பிட்.

122
00:16:29,280 --> 00:16:31,260
வேடிக்கையாக இருக்கும். இது ஒரு விளையாட்டு போல இருக்கும்.

123
00:16:33,160 --> 00:16:34,520
இங்கே, இது எப்படி?

124
00:16:34,980 --> 00:16:36,760
புண்டையை எப்படி சாப்பிடுவது என்று நான் அவருக்கு எப்படி காட்டுவது?

125
00:16:40,940 --> 00:16:41,420
எடுத்துக்கொள்

126
00:16:41,420 --> 00:16:48,060
குறிப்புகள்,

127
00:16:48,160 --> 00:16:49,160
ரோஜர்.

128
00:16:49,740 --> 00:16:51,180
கூர்ந்து கவனிக்கவும்.

129
00:16:53,120 --> 00:16:54,920
நீங்கள் அதை ஒருபோதும் நக்க மாட்டீர்கள் என்பதல்ல.

130
00:16:56,880 --> 00:16:57,880
உங்களுக்கு தெரியும்.

131
00:18:26,800 --> 00:18:27,800
அதை என்னிடம் கொடு?

132
00:18:28,020 --> 00:18:30,000
இதை என்னிடம் கொடுக்கப் போகிறாயா,
ரோஜர்?

133
00:18:31,200 --> 00:18:32,200
ஆம், அன்பே.

134
00:18:36,820 --> 00:18:37,820
ஓ

135
00:18:42,620 --> 00:18:51,040
கடவுள்,

136
00:18:52,540 --> 00:18:53,540
அம்மா.

137
00:18:53,740 --> 00:18:55,420
நீ ரொம்ப பெரிய பொண்ணு.

138
00:18:57,290 --> 00:18:59,030
அது என்ன உணர்கிறது என்று எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது
உள்ளே.

139
00:19:00,270 --> 00:19:02,030
இது மிக நீண்டது, மார்க்.

140
00:19:10,930 --> 00:19:12,090
ஓ, ஃபக்.

141
00:19:15,950 --> 00:19:21,870
அய்யோ! ஓ

142
00:19:23,130 --> 00:19:26,630
நீங்கள் மிகவும் சோர்வாக இருக்கிறீர்கள்.

143
00:19:48,159 --> 00:19:54,860
இது உங்களுடையது போல் உணர்கிறது

144
00:19:54,860 --> 00:19:55,860
புசிகள்

145
00:19:56,140 --> 00:19:57,140
கன்னிப்பெண் போல.

146
00:19:57,380 --> 00:20:01,720
நான் அதில் இவ்வளவு பெரிய சேவல் இருந்ததில்லை.
ஏனென்றால் அது நடக்கவே இல்லை.

147
00:20:02,200 --> 00:20:03,520
ஓ, ஃபக்.

148
00:20:04,120 --> 00:20:07,800
அதாவது... அதாவது, ஃபக்.

149
00:20:08,020 --> 00:20:13,840
என் தொண்டையில் கூட என்னால் பதிய முடியாது.

150
00:20:14,620 --> 00:20:15,660
இது மிகவும் சிறியது.

151
00:20:16,060 --> 00:20:17,500
அடப்பாவி, நான் மிகவும் வருந்துகிறேன்.

152
00:20:17,900 --> 00:20:19,820
என் தொண்டை எப்படி வேலை செய்ய உதவும்?

153
00:20:20,520 --> 00:20:21,620
அல்லது என் பொண்ணா?

154
00:20:23,700 --> 00:20:25,580
ரோஜர், வாயை மூடு. நான் வர முயற்சிக்கிறேன்.

155
00:22:48,490 --> 00:22:49,830
அப்பா, நீங்கள் அங்கு மிகவும் பரிதாபமாக இருக்கிறீர்கள்.

156
00:22:50,110 --> 00:22:51,750
நீங்கள் உண்மையில் முதுகெலும்பில்லாதவர்.

157
00:22:52,410 --> 00:22:54,410
உங்கள் மனைவியை உழுதல்.

158
00:22:54,650 --> 00:22:55,930
நீங்கள் அங்கேயே அமர்ந்திருக்கிறீர்கள்.

159
00:22:56,190 --> 00:22:58,270
உங்களுக்கு என்ன தவறு?

160
00:23:00,030 --> 00:23:01,170
இது வெட்கமாக இருக்கிறது.

161
00:23:26,250 --> 00:23:27,250
அவருக்கு ஒரு சிறிய டிக் உள்ளது.

162
00:23:28,250 --> 00:23:29,370
ஓ, ஃபக்.

163
00:23:30,950 --> 00:23:33,410
என்னால் பெண்களை திருப்திப்படுத்த முடியாது.

164
00:23:34,430 --> 00:23:35,430
ஓ

165
00:23:36,970 --> 00:23:37,970
ஃபக்.

166
00:25:00,430 --> 00:25:02,290
அம்மாவின் புண்டையில் என் பெரிய சேவலைப் பாருங்கள்

167
00:26:14,780 --> 00:26:15,780
பார்க்கலாம்.

168
00:29:53,560 --> 00:29:55,800
ரோஜர். நானே வருவதை என்னால் கேட்க முடியவில்லை.

169
00:30:02,920 --> 00:30:05,780
உங்கள் தலையை உங்கள் கைகளில் வைக்கவும், ரோஜர். ஐ
நீங்கள் இனி பார்க்க விரும்பவில்லை.

170
00:30:06,480 --> 00:30:08,600
நீங்கள் இனி பார்க்க முடியாது. நீங்கள் தான்
கேளுங்கள்.

171
00:30:09,000 --> 00:30:10,000
ஓ, ஆமாம்.

172
00:30:11,780 --> 00:30:16,220
அவர் என் புண்டை முழுவதும் வரும் வரை மற்றும்
அடிக்க வைக்கிறது. அது உனக்குச் சொந்தமில்லை.

173
00:30:16,220 --> 00:30:17,220
ஒருபோதும் முடியாது, ரோஜர்.

174
00:30:29,960 --> 00:30:30,960
உனக்காக எதையும் அம்மா.

175
00:30:31,260 --> 00:30:32,260
நீங்கள் இறந்துவிட்டீர்கள் என்று நான் உறுதியாக நம்புகிறேன்.

176
00:32:59,440 --> 00:33:04,300
நீங்கள் வருவதற்கு மிக அருகில்
எனக்குள். என்னால் பார்க்க முடிகிறது.

177
00:37:43,950 --> 00:37:46,130
உன் அப்பா உன்னைப் பார்ப்பதைப் பார்க்கிறேன். ம்ம் -ம்ம்.

178
00:37:46,610 --> 00:37:47,870
அவர் என்ன நினைக்கிறார் தெரியுமா?

179
00:37:48,270 --> 00:37:51,810
என்ன? அவர் எவ்வளவு இருக்க வேண்டும் என்று விரும்புகிறார்
உன்னை போல்.

180
00:37:52,050 --> 00:37:53,050
ஓ, ஃபக் ஆமாம்.

181
00:37:54,250 --> 00:37:55,370
அவனைப் பார்க்காதே.

182
00:37:55,710 --> 00:37:56,549
ஓ, இல்லை.

183
00:37:56,550 --> 00:37:59,870
என்னை பார்த்து என் பொண்ணை மட்டும் பாரு.

184
00:38:00,330 --> 00:38:01,890
இப்போது உங்களுக்கு அது தவறு.

185
00:38:02,090 --> 00:38:03,090
ஓ, ஃபக் ஆமாம்.

186
00:38:03,470 --> 00:38:09,090
நீங்கள் அவரைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் சொன்னேன்,
ரோஜர்.

187
00:38:09,450 --> 00:38:11,270
நீங்கள் இனி என்னைப் பார்க்க முடியாது.

188
00:38:14,640 --> 00:38:15,700
நீங்கள் அவர்களின் முகத்தைப் பார்க்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன்.

189
00:40:19,280 --> 00:40:23,340
உண்மையான மனிதனின் தோற்றம் என்னவென்று எனக்குத் தெரியவில்லை
போல் தெரிகிறது.

190
00:40:23,980 --> 00:40:25,760
ஓ, ஃபக்.

191
00:40:26,220 --> 00:40:27,840
நான் அதை நக்கப் போகிறேன்.

192
00:40:28,080 --> 00:40:29,080
ஓ, ஆமாம்.

193
00:40:29,680 --> 00:40:32,080
இது இவ்வளவு காலமாகிவிட்டது.

194
00:40:33,300 --> 00:40:35,000
ஆம். ஆம்.

195
00:40:35,500 --> 00:40:36,820
ஆம். ஆம். ஆம்.

196
00:41:43,820 --> 00:41:44,820
ஷவரை அணைக்கிறேன்.

197
00:41:51,480 --> 00:41:52,480
எனவே,

198
00:41:54,660 --> 00:41:56,160
நீங்கள் இப்போது மகிழ்ச்சியாக இருக்கிறீர்களா?

199
00:42:00,580 --> 00:42:02,020
நான் உன்னை விட்டு செல்கிறேன், ரோஜர்.

200
00:42:04,200 --> 00:42:05,360
உங்கள் என்ன?

201
00:42:06,820 --> 00:42:10,440
ஆனால் நீங்கள் கேட்டதை அப்படியே கொடுத்தேன்
க்கான.

202
00:42:17,160 --> 00:42:22,060
நான் இருந்தால் என்னை மீண்டும் அடைய முடியவில்லை
உங்களைப் போன்ற பரிதாபகரமான ஒருவருடன் தங்கியிருந்தேன்.

203
00:42:29,680 --> 00:42:30,840
நீங்கள் மிகவும் மதிப்பற்றவர்.

204
00:42:32,720 --> 00:42:33,940
என்னால் சிறப்பாக வாழ முடியும்.